Samsung presenta oficialmente los nuevos Galaxy Z Flip4 y Galaxy Z Fold4

Samsung Electronics anunció hoy la próxima generación de innovadores teléfonos inteligentes plegables: Galaxy Z Flip4 y Galaxy Z Fold4. Ambos dispositivos cuentan con factores de forma personalizables, experiencias personalizadas y rendimiento mejorado. Ahora en su cuarta generación, la serie Galaxy Z continúa rompiendo con las convenciones para ofrecer interacciones nuevas e impactantes que mejoran la vida cotidiana.

“Los Samsung Galaxy plegables se construyen sobre la base de nuestra filosofía de apertura, lo que permite nuevas posibilidades con una personalización completa tanto por dentro como por fuera. Creados en colaboración con nuestros socios de clase mundial, los próximos dispositivos plegables ofrecen experiencias móviles incomparables que satisfacen las necesidades de nuestros usuarios más dinámicos”, dijo el Dr. TM Roh, presidente y director de Mobile eXperience Business de Samsung Electronics. “A través de nuestro enfoque inquebrantable y liderazgo en la industria, la emoción por los plegables continúa creciendo. Hemos transformado con éxito esta categoría de un proyecto radical a una línea de dispositivos convencional que disfrutan millones en todo el mundo”.

Como testimonio de la dedicación de Samsung a la artesanía superior, cada componente en ambos factores de forma ha sido analizado minuciosamente para brindar una experiencia verdaderamente optimizada para garantizar que cada consumidor tenga un dispositivo que se ajuste a sus necesidades. El Galaxy Z Flip4 se basa en el éxito del factor de forma icónico de Samsung y agrega características clave, que incluyen una experiencia de cámara mejorada, una batería más grande ¹ y personalización ampliada, manteniendo su diseño ultracompacto. El Galaxy Z Fold4 abre nuevas posibilidades para los usuarios al brindar la experiencia de teléfono inteligente más completa de Samsung hasta la fecha, que ofrece un diseño que cambia de forma, pantallas inmersivas y funciones multitarea similares a las de una PC, además de tecnología de cámara avanzada y potentes procesadores móviles.

Lea también: Una nueva experiencia de audio: Estos son los nuevos Galaxy Buds2 Pro

Galaxy Z Flip4, la herramienta definitiva de autoexpresión por dentro y por fuera

El Galaxy Z Flip4 mejora las funciones favoritas de nuestros usuarios, lo que lo convierte en la herramienta definitiva para la autoexpresión. Su diseño compacto tipo concha ofrece experiencias únicas que no están disponibles en ningún otro teléfono inteligente.

Graba videos con manos libres o captura selfies grupales en varios ángulos doblando parcialmente Z Flip4 para activar FlexCam. ² Incluso se pueden disfrutar en las aplicaciones favoritas de los usuarios. ³Gracias a la asociación de Samsung con Meta, FlexCam está optimizada para las plataformas sociales más populares, incluidas Instagram, WhatsApp y Facebook. Haga más que nunca con Z Flip4 tomando selfies de alta calidad directamente desde la pantalla de la cubierta aprovechando la cámara principal con Quick Shot actualizado. Inicie la grabación de video de alta calidad en el modo Quick Shot y luego cambie sin problemas al modo Flex para continuar grabando con manos libres sin detener el video, ideal para creadores de contenido y vloggers. Los usuarios ahora pueden tomar selfies en modo retrato y ver una vista previa en la proporción real de la foto cuando usan Quick Shot. Con una cámara mejorada equipada con un sensor ⁴ 65 por ciento más brillante con tecnología de la plataforma móvil Snapdragon ^{® 8+ Gen 1, las fotos y los videos son más nítidos y estables, de día o de noche.}

Z Flip4 está diseñado para funcionar realmente con manos libres, haciendo más sin tener que abrir el teléfono. Realice llamadas, responda mensajes de texto, desbloquee el automóvil ⁵ e incluso controle el widget SmartThings Scene ⁶ , todo desde la pantalla de portada.

Galaxy Z Flip4 puede capturar, mirar y conectarse durante más tiempo entre cargas con la batería ampliada de 3700 mAh. ⁷ Con carga súper rápida, ahora compatible con Z Flip4, cargue hasta un 50 por ciento en aproximadamente 30 minutos, ⁸ manteniendo a los usuarios conectados cuando se están agotando.

Con la bisagra más delgada, los bordes enderezados, el vidrio posterior empañado en contraste y los marcos de metal brillante, el diseño es nuestro más refinado hasta el momento. Los usuarios pueden personalizar completamente el Z Flip4 por dentro y por fuera, con Galaxy Themes tanto en la cubierta como en la pantalla principal para complementar su estilo con fuentes, íconos y diseños personalizados. Además, los usuarios pueden crear su propia pantalla de portada con nuevos diseños de reloj y fondos en varios formatos, como imágenes, GIF e incluso video. 

Lea también: Samsung presenta los nuevos Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro

Galaxy Z Fold4, una potencia multitarea con el máximo rendimiento

El Galaxy Z Fold4 es el resultado de la innovación perdurable de teléfonos inteligentes de Samsung Galaxy y nuestro teléfono inteligente más poderoso hasta el momento. Z Fold4 combina la experiencia colectiva en tecnología móvil de Samsung para crear un dispositivo con mayor funcionalidad ya sea abierto, cerrado o en modo Flex. ¹⁰ Además, es el primer dispositivo que se envía con Android 12L, una versión especial de Android creada por Google para experiencias de pantalla grande, incluidas las plegables.

La multitarea en Z Fold4 es más fácil que nunca, por lo que los usuarios pueden hacer más mientras se desplazan. La nueva barra de tareas ¹¹ ofrece un diseño similar al de su PC y ofrece acceso a sus aplicaciones favoritas y recientes. La multitarea también es más intuitiva, gracias a los nuevos gestos de deslizamiento. ¹² Cambie instantáneamente las aplicaciones de pantalla completa a ventanas emergentes o divida su pantalla por la mitad para obtener más formas de realizar múltiples tareas. ¹³

Las asociaciones de Samsung con Google y Microsoft llevan la multitarea al siguiente nivel. Las aplicaciones de Google, incluidas Chrome y Gmail, ahora admiten arrastrar y soltar, lo que permite a los usuarios copiar y pegar rápidamente enlaces, fotos y más de una aplicación a otra. Con Google Meet, los usuarios ahora pueden conectarse con más personas mientras disfrutan de actividades conjuntas virtuales, incluida la visualización conjunta de videos en YouTube o jugar juegos juntos en una videollamada. ¹⁴ La suite completa de Office de Microsoft y Outlook aprovechan la pantalla plegable, brindando más información en la pantalla y formas más rápidas de interactuar con el contenido. La experiencia multitarea se completa con la funcionalidad S Pen ¹⁵ , que permite dibujar y tomar notas sobre la marcha con un almacenamiento optimizado dentro de la Standing Cover with Pen Case ¹⁶ .

Galaxy Z Fold4 toma fotos y videos impresionantes con una lente ancha mejorada de 50MP y una lente Space Zoom ^{17 de} 30X . Una variedad de modos de cámara, incluido el mapa de zoom más grande activado en el modo de vista de captura, la vista previa dual y la selfie de cámara trasera, están diseñados a medida para aprovechar el factor de forma único para una mayor flexibilidad de captura. Y con el tamaño de píxel más grande, un sensor 23 por ciento más brillante, ¹⁸ y una potencia de procesamiento mejorada, los usuarios pueden capturar imágenes claras incluso de noche.

El contenido es aún más inmersivo y distintivo en la pantalla principal de 7,6 pulgadas con una pantalla más brillante, una frecuencia de actualización adaptable de 120 Hz ²⁰ y una cámara debajo de la pantalla (UDC) menos visible que presenta una nueva disposición de subpíxeles de tipo disperso. Las aplicaciones populares de redes sociales como Facebook están optimizadas para la experiencia de pantalla grande para hacer que el contenido sea más agradable. O abra sus aplicaciones favoritas de servicio de entretenimiento en streaming como Netflix ²¹ > y mire con manos libres con el modo Flex. Para las aplicaciones no optimizadas, los usuarios pueden incluso controlar el dispositivo sin interrumpir el contenido con el nuevo panel táctil Flex Mode, ²² que ofrece precisión al pausar, rebobinar y reproducir videos o acercar y alejar el contenido mientras el dispositivo está en modo Flex.

Los juegos también son más ágiles gracias a la poderosa plataforma móvil Snapdragon® 8+ Gen 1 y 5G hiperrápido. ²³ Con una bisagra más delgada, un peso más ligero y biseles aún más angostos, la pantalla más ancha permite interacciones más sencillas con una sola mano mientras se usa la pantalla de cubierta. ²⁴

Samsung continúa su viaje de innovación que desafía las barreras para ofrecer el nivel de durabilidad que esperan los consumidores, tanto por dentro como por fuera. Con nuestros marcos Armor Aluminium y la cubierta de las bisagras junto con el exclusivo Corning ^® Gorilla ^® Glass Victus ^® + en la pantalla de la cubierta y el vidrio trasero, Z Flip4 y Z Fold4 son nuestros plegables más resistentes. La durabilidad del panel de la pantalla principal también se mejora gracias a la estructura de capas optimizada, lo que ayuda a reducir los daños causados ​​por golpes externos. Además, tanto Z Flip4 como Z Fold4 están equipados con resistencia al agua IPX8 ²⁵ , por lo que los usuarios pueden preocuparse menos si quedan atrapados bajo la lluvia.

Galaxy Buds2 Pro, diseño premium con la mejor experiencia auditiva

Se unen a la serie Galaxy Z los Galaxy Buds2 Pro, los nuevos auriculares de botón de primera línea de Samsung que brindan la experiencia de audio inalámbrica más inmersiva con un nuevo diseño compacto y una conectividad perfecta que es perfecta para cualquier aspecto de su vida cotidiana.

Aprecie cada interludio musical con audio de alta fidelidad superior de 24 bits, ²⁶ que ofrece un alto rango dinámico que lo ayuda a sentirse conectado con el contenido que está escuchando con una resolución nítida. Con el nuevo códec integrado de Samsung, la música de calidad ²⁷ se puede transferir sin pausas, y el nuevo altavoz coaxial de 2 vías hace que esos sonidos sean más ricos que nunca.

El nuevo diseño compacto y ergonómico es un 15 por ciento más pequeño, ²⁸ con un ajuste seguro diseñado para evitar la rotación, lo que lo convierte en el compañero perfecto para hacer ejercicio. Recibe llamadas sobre la marcha con el potente ANC ²⁹ para eliminar el ruido exterior. El nuevo Buds2 Pro permite a los usuarios escapar a su propio mundo y, al mismo tiempo, permanecer conectados con su vida.

Cuando necesite responder una llamada urgente mientras disfruta de una sesión de juego o una película en su tableta, Buds2 Pro puede cambiar sin problemas la conexión de audio a su teléfono con solo tocar un dedo. El Buds2 Pro ahora cuenta con Auto Switch ³⁰ para proporcionar una transición sin esfuerzo de su programa de televisión favorito para recibir una llamada de sus seres queridos.

Y si pierde sus Buds2 Pro en su viaje, SmartThings Find ahora hace que localizarlos sea rápido y fácil, ya sea que estén dentro de su soporte o no.

Disponibilidad

Galaxy Z Flip4 complementa los estilos de los usuarios con diseños premium en colores heredados: Bora Purple y Graphite, y nuevos colores: Pink Gold y Blue>. ³⁴ El Galaxy Z Flip4 Bespoke Edition ³⁵ ampliado ahora disponible en 28 países en todo el mundo, ofrece colores de vidrio y opciones de marco que brindan 75 combinaciones para elegir, lo que permite a los clientes controlar completamente el aspecto de su dispositivo. Samsung también ofrece Bespoke Upgrade Care ³⁶ para los usuarios de Galaxy Z Flip4 Bespoke Edition, para que puedan cambiar el color de su dispositivo cuando lo deseen. El Galaxy Z Fold4 y la funda Standing Cover con Pen ³⁷ se ofrecen en colores refinados que incluyen Graygreen, Beige y Phantom Black. ³⁸Además, Galaxy Z Fold4 está disponible en Borgoña y opciones de capacidad de almacenamiento adicional de hasta un terabyte, exclusivamente en Samsung.com. ³⁹

Galaxy Buds2 Pro viene en tres tonos suaves y neutros completamente nuevos que se complementan perfectamente con los nuevos plegables : Graphite, White y Bora Purple.

Galaxy Z Flip4, Z Fold4 y Buds2 Pro estarán disponibles para pre-pedido a partir del 10 de agosto con disponibilidad general a partir del 26 de agosto en países seleccionados.

Los clientes que reserven Galaxy Z Flip4 o Galaxy Z Fold4 recibirán un año gratuito de Samsung Care+, que brinda protección contra caídas o pantallas rotas con el soporte de expertos de Samsung en 51 países. 

Especificaciones Galaxy Z Flip4

Pantalla principal          

• Pantalla Dynamic AMOLED 2X Infinity Flex de 6.7 pulgadas FHD+* (2640 x 1080, 22:9)
• Frecuencia de actualización adaptable de 120 Hz

Pantalla secundaria     

• Pantalla Super AMOLED de 1,9 pulgadas* 260 x 512* redondeadas.

Dimensión y peso         

• Doblado: 71,9 x 84,9 x 17,1 mm (bisagra) – 15,9 mm (flacidez)
• Desplegado: 71,9 x 165,2 x 6,9 mm

Peso    

• 187g

Cámara frontal

• 10 MP F2.4, tamaño de píxel: 1,22 μm, FOV: 80˚

Cámaras traseras          

• Cámara ultra gran angular de 12MP. F2.2, Tamaño de píxel: 1,12 μm, FOV: 123˚
• Cámara gran angular de 12 MP. Dual Pixel AF, OIS, F1.8, tamaño de píxel: 1,8 μm, FOV: 83˚

Procesador

• Snapdragon 8 Gen 1

Almacenamiento y RAM            

• 8 GB de RAM con 512 GB de almacenamiento interno
• 8 GB de RAM con 256 GB de almacenamiento interno
• 8 GB de RAM con 128 GB de almacenamiento interno

Batería

• 3700 mAh (típica)
• Carga alámbrica de 25W
• Carga inalámbrica rápida 2.0

Resistencia al agua       

• IPX8

Sistema operativo        

• Android 12 integrando ONE UI 4.1.1

Red y Conectividad      

• 5G*, LTE**, Wi‑Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax, Bluetooth® v5.2

Sensores           

• Sensor capacitivo de huellas dactilares (lateral), acelerómetro, barómetro, sensor giroscópico, sensor geomagnético, sensor Hall, sensor de proximidad, sensor de luz

Seguridad         

• Samsung Knox, Samsung Knox Bóveda

Tarjeta SIM      

• Una Nano SIM* y una eSIM**

Colores

• Bora Purple, Graphite, Pink Gold, Blue

Especificaciones Galaxy Z Fold4

Pantalla Principal          

• Pantalla QXGA+* Dynamic AMOLED 2X Infinity Flex de 7,6 pulgadas (2176 x 1812, 21,6:18)
• Frecuencia de actualización adaptable de 120 Hz

Pantalla Secundaria     

• Pantalla HD+ Dynamic AMOLED 2X de 6,2 pulgadas (2316 x 904, 23,1:9)
• Frecuencia de actualización adaptable de 120 Hz

Dimensiones    

• Doblado: 67,1 x 155,1 x 15,8 mm (bisagra) ~ 14,2 mm
• Desplegado: 130,1 x 155,1 x 6,3 mm

Peso    

• 263g

Cámaras

• Cámara de la pantalla secundaria          
  • 10MP. F2.2, Tamaño de píxel: 1,22 μm, FOV: 85˚
• Cámara debajo de la pantalla principal
  • 4 MP F1.8, tamaño de píxel: 2,0 μm, FOV: 80˚
• Triple cámara trasera   
  • Cámara ultra gran angular F2.2 de 12 MP, Tamaño de píxel: 1,12 μm, FOV: 123˚
  • Cámara gran angular de 50 MP Dual Pixel AF, OIS, F1.8, Tamaño de píxel: 1,0 μm, FOV: 85˚
  • Cámara de teleobjetivo de 10 MP PDAF, F2. 4, OIS, tamaño de píxel: 1,0 μm, FOV: 36˚*30X Space Zoom incluye zoom óptico de 3x y zoom digital de 30x con tecnología AI Super Resolution.

Procesador

• Snapdragon 8+ Gen 1

Almacenamiento y RAM

• 12 GB de RAM con 1 TB de almacenamiento interno
• 12 GB de RAM con 512 GB de almacenamiento interno
• 12 GB de RAM con 256 GB de almacenamiento interno

Batería

• 4.400mAh
• Carga de 25W
• Carga inalámbrica rápida 2.0

Resistencia al agua       

• IPX8

Sistema operativo

• Android 12L con One UI 4.1.1

Red y Conectividad      

• 5G*, LTE**, WiFi 6E*** 802.11 a/b/g/n/ac/ax, Bluetooth® v5.2

Sensores           

• Sensor capacitivo de huellas dactilares (lateral), acelerómetro, barómetro, sensor giroscópico, sensor geomagnético, sensor Hall, sensor de proximidad, sensor de luz
• Seguridad         
• Samsung Knox, Samsung Knox Bóveda

Tarjeta SIM      

• Hasta dos Nano SIM* y una eSIM**

Colores

• Graygreen, Phantom Black, Beige